Monday, July 28, 2008

English Conversation CD's

Have you ever been paid over $1000 for one day's work? I sure hadn't. But a few months ago, my friend, Gayla, and I did some English narration work for Daiso http://www.daiso-sangyo.co.jp/, Japan's largest franchise of 100-yen shops.


The CD's are finally out, a total of 4 CD's and 4 accompanying booklets with both English/Japanese translations. A couple of the titles (shown in picture) are "English for Emergency Situations", eg. The water in the toilet won't stop running - Toile o nagashitara zutto mizu ga nagareteiru(トイレを流したらずっと水が流れている) and "English from Morning til Night", eg. Why don't you do a little house cleaning once in awhile? - Tamani wa souji shitara dou desuka? (たまには掃除したらどうですか?) I'm afraid my mom might want to say this to my dad sometimes, sorry dad! :)
Daiso is also international with nearly 500 stores outside of Japan. Friends in the Bay Area, please visit the Daiso in Union City, supposedly the biggest and best one there. Check to see if they have the CD's. They're a great way for you to study your Japanese. Don't forget to check for my name written on the back (in katakana - コンラッド・マツモト). And in case you didn't know, most items sold there go for $1.50, 50% more than the 100 yen we pay here in Japan.

Anyway, we were treated very well by Mayumi (Editor) and all the sound staff. We really enjoyed the whole process of making the CD's. But for me, I much prefer the face to face interaction I have with my students and the joys of teaching English. Having said that, Daiso, please call me when you make your next English CD :)



Sunday, June 29, 2008

Blog blues

Every month I wonder what to write. I usually can't think of anything until the last moment and as you can see it's the last day of June and I'm finally writing this month's entry. So this month is just going to be a hodgepodge. I write this Blog in hopes that a few of my friends/relatives back in CA can catch a glimpse of what's going on in my life here in Japan and for my students so they can hopefully learn a new word/idiom (eg. hodgepodge) and also find out something new about me too. Before starting this Blog almost 2 years ago, I had been keeping a journal. I started writing this journal as a homework assignment when I was in the 6th grade at Davis Elementary School. I continued to write in it every couple of months and usually just wrote gossipy stuff like who I was in love with or what my friends were up to. Then it evolved into marking down milestones in my life such as graduation, getting my first car (Honda Prelude), moving down to Long Beach for college, etc. Later I'd write about Japan, my travels, a friend getting married, a relative passing away or a birthday.

Which reminds me, this month was my dad's (6/20), my wife's (6/25) and my grandfather's (6/29) birthdays.

Yesterday, my grandpa turned 99 years old! We plan to go back next summer to celebrate his 100th.
Anyway, going back to the title of this post, basically I just picked it because the 2 words sounded good together. And as I was having trouble thinking of what to write, I thought it made sense. Actually I do enjoy doing this Blog, especially after I've finished writing it. :) And to be honest, I guess I write this Blog for myself too. It gives me a chance to reflect on what's happening now, remember something from the past and to think about what lies ahead.


Sunday, May 25, 2008

Who is the real "Last Samurai"?

I (not Tom Cruise) am the real "Last Samurai". Joke! But on May 3, my father and I marched through the main streets of Odawara along with 2000 other samurai warriors and I did feel a little like a samurai, haha.
We took part in the Odawara Hojo Godai Matsuri (festival). It is the largest sight-seeing event of the year in Odawara.

The annual event reminds us of the glory attained by the five generations of the Hojo family. After all, in the 16th century, Odawara was the cultural and industrial center of eastern Japan under the power of the Hojo clan. It was during this time that the Odawara Castle became the biggest in all of Japan. Castle-town Odawara was protected by the sea on the east side and by rivers and mountains on all other sides. Odawara Castle was originally built about 800 years ago. It has been destroyed and rebuilt several times, most recently in 1960. Now Odawara is the only castle town from which you can see Mt. Fuji. I love living in this city!

Tuesday, April 29, 2008

Top 10 Reasons you know you've been in Japan too long.

You know you've been in Japan too long if:
10. You start bowing when you talk on the phone.
9. You bow to other drivers who give you the right of way.
8. You're not surprised when the female cleaning ladies come into the restrooms and start cleaning while you're doing your business.
7. You're not surprised when you see "salarymen" in their suits taking a wee on the streets.
6. You know the names of all 4 SMAP members and you even know what their silly acronym stands for (Sport Music Assemble People). Is that English?
5. You start using words like "Shogannai" or "Natsukashii" instead of their English equivalents. Note: "Shogannai" translates to "no ginger" (sorry bad joke) correct translation is "It can't be helped."
4. You think taking off your shoes inside your house is a great idea.
3. You stop saying "hi" to all the new foreigners in town.
2. You don't worry anymore when you carry more than $500 dollars in your wallet.
1. And the #1 reason you know you've been in Japan too long is when you start liking NATTO! (fermented soy beans with a very bad smell) :)
To my students: This list was made "tongue in cheek". This idiom means "jokingly" or "half-seriously." :)

Monday, March 31, 2008

California Dreaming



This is my first time to write in my Blog outside of Japan.
I'm currently back in CA for our spring break. Our tour just finished today. 6 students joined and we had a wonderful time. Check our HP for "event photos ".

Our state nickname is the Golden State and it became the 31st state to enter the union in 1850 right after the gold rush. Here are some interesting facts about CA. We're the largest wine-producing state in the U.S. The first McDonalds opened in CA in 1948. The California Redwood is the tallest tree in the world at 112 meters (396 feet). They are over 3000 years old. The hottest day in the U.S. was recorded in Death Valley, CA on July 10, 1913 at 56.7 degree C (135 F). Death Valley is also the lowest point in the U.S. at 282 feet below sea level.

The size of CA is a little bigger than Japan but has only 31 million people (compared to Japan's 128 million). LA is the biggest (3.5 million) and most famous city but Sacramento is its capital. My hometown of Stockton http://www.visitstockton.org/is just 30 miles south of Sacramento. Stockton has 2 really good points. The weather is great with 185 sunny days per year. The location is quite good as well. We're just a couple of hours drive from Lake Tahoe and Yosemite and just over an hour away from San Francisco (130kms). These are my 3 favorite places in CA. Start your dream. Visit California!

Friday, February 29, 2008

My Travel Pics

Thank goodness it's Leap Day! I wouldn't have been able to post my once a month Blog if it wasn't. This month I'd like to show you some of the beautiful places I've visited. As you know, traveling is a big passion of mine. Funny thing is, if I hadn't come here to Japan after graduating college, I may have never picked up the bug, the "Travel Bug" that is. Japan was the first foreign country I visited (Tijuana, Mexico doesn't count). And now I've been to 35 countries, but who's counting? I guess I am, haha! Each journey leaves a lasting image in my mind. With every country, there's a story, a memory, a friend that was made or an adventure that was had. I've been very fortunate; for every 99 good things that I've encountered in my travels, I've only had to deal with 1 bad thing. Even the bad things weren't so bad. I think of them as learning experiences. For example, there was the time I was duped into playing the "Pick a card" scam on La Rambla in Barcelona. The whole crowd was in on it and I was taken for about $75 bucks. I also almost had my backpack stolen while I was on the payphone inside the busy train station in Paris. Luckily, I was too fast for them, hehe. And then there was the time I had to go to the bathroom but...I don't think I'll finish this one. And the good things that have happened, there are just too many to tell.

So let me just show & tell you about 10 of the beautiful places I've visited. I'll start with the Pyramids in Giza. By far, these were the most breath-taking sights I've ever laid my eyes on. To be able to touch these structures that were made more than 2000 years ago was just an incredible feeling. Machu Picchu, often referred to as "The Lost City of the Incas", is 7875 feet (2400 meters) above sea level. Angkor Wat, the awe-inspiring temple was built in the 12th century. Forbidden City was the Chinese imperial palace. Sagrada Familia is a massive Roman Catholic church designed by Antoni Gaudi. Construction began in 1882 and continues even now. Cappadocia is a region in Turkey characterized by natural wonders often resembling fairy chimneys. Christ the Redeemer (statue) is 130 feet (40 meters) tall. It's a statue of Jesus Christ in Rio de Janeiro. Stonehenge is one of the most famous prehistoric sites in the world. It's believed to have been erected around 2200 BC. Venice, world-famous for its canals, is connected by about 400 bridges. The Eiffel Tower, one of the most recognized structures in the world, was completed in 1889.


My travels are not done; there will always be someplace I want to go. Seeing different cultures first-hand makes me more interested in learning more about our world. It's also let me see my own country in a different, more objective light. To my friends back in California who haven't come to visit me here (and that's most of you), come out and see a different part of the world. You won't be disappointed. :) Happy travels everyone!

Friday, January 04, 2008

Incredible India

Dirty, dusty, noisy, beggars everywhere, people pulling at your arms asking you to buy this or that, can't drink the water, no hot water in the hotels (OK, lukewarm) - Does this sound like the type of place you'd want to visit?
Well, let me tell you, in spite of all of this, Aki and I had a fantastic trip to India.
We were there the last 8 days of 2007.
Taj Mahal on x-mas day was pretty cool.

There were also helpful and friendly people who didn't want a thing. And the children, some of the brightest smiles you've ever seen. A delicious curry and nan could be had for a dollar fifty. All those cups of hot chai cost only 15 cents.
Beautiful and unforgettable sights are still fresh in my mind (eg. The Ganges River at sunrise).

Shopping (or should I say haggling) in the old bazaars was always a fun challenge. Seeing cows in the middle of busy streets and even on train platforms was something I never got used to. Wandering around an old village, exploring a back alley or just watching the people go about their daily business, there was never a dull moment. Another thing we liked was the "Ayurveda" (ancient Indian herbal medicine/healing) treatment which roughly translates to "Knowledge of long life".

India has to be the most exotic, unique and mystical country I've ever visited. I think it's a country that's easy to love and equally easy to hate. The poverty and corruption is so right there in your face it's hard not to feel for the majority of the billion plus (2nd only to China) people who live there and make just $100/month. However, India is a country on the rise, a country whose economy will only continue to grow stronger. It's a country full of bright young people and for these reasons I'm optimistic that poverty will slowly be diminished.

Have you heard the stereotype about "bad Asian drivers"? You hear that a lot growing up in the states and I always wondered what they were talking about. But then after traveling in Asia and after just returning from India,
I totally understand what they mean! :) LOL. Actually, the drivers in India may not be that bad, they may even be a bit skillful but their complete disregard for the safety of everyone, including themselves put a scare into me every time I hopped into a taxi or auto rickshaw. Every driver was fighting for pole position and wouldn't let up on the gas or their horns. One-way streets don't mean a thing there either. And driving at night with no lights on (maybe this was an attempt to save electricity) was pretty common practice too. But it was dirt-cheap, especially considering the price of gas there (which cost about $5 bucks a gallon or 150 yen/liter). A trip across town (15 minutes) usually only cost about a dollar. Of course, they'd ask for double that at first but you get to be pretty good pretty quick at bargaining. And in my case I've had some practice because my mom is the "Queen" of bargains, haha :).

Monday, December 10, 2007

Teaching/Studying English


I love teaching. I always thought this might be my career. But I thought I'd just stay in Japan for a year and then go back to CA and start working as all my buddies were already doing.
Well, I've now been in Japan for a total of 11 years teaching all across the country. I've taught in a kindergarten in Matsuyama, a jr. high school in Okayama on the JET Programme(http://www.mofa.go.jp/j_info/visit/jet/index.html),
the North Korean High School and a
senmon gakko (vocational college)
in Tokyo, Keiwa College (http://www.keiwa-c.ac.jp/) in Niigata, an intensive English camp in Sendai and now here in Odawara.



In between, I did manage to get my TEFL (Teaching English as a Foreign Language) and my TESOL (Teaching English as a Second Language) Certificates back in California. I also taught there and in Barcelona, Spain. My only non-teaching job was the half a year I spent in Hawaii as a tour guide (oh, how I miss the beach!).

Why do I love teaching? Teaching is a very satisfying job. It brings me joy to see a student read for the first time, learn a new phrase and start to communicate on his/her own. I also learn a lot from my students. They've taught me many things about their cultures and have opened my eyes and my mind to many new things.

I'm going to end this month's BLOG with a list of tips to keep up your English skills.
1. Study a little (30 minutes) every day. Make English a habit and set a goal!
2. SPEAK! Speak English at home - it's OK if no one understands you. :) It's also good
practice speaking English with your Japanese friends too.
3. LISTEN! Have English BGM on all day long. Listen to English music, watch movies in
English, check out some internet sites - one of my favorites: http://www.elllo.org/
4. READ! Reading helps you become a better writer and improves your grammar and
vocabulary. It usually takes seeing a word 10 times before we put it to memory.
5. WRITE! Keep a daily journal. For 10 minutes a day, write what you did, how you felt or
anything interesting that happened that day. It's great writing fluency practice.
6. THINK in English! Whatever you see, say the words in English to yourself. For example, as
you're driving your car or riding in the train, say aloud what you are seeing around you.
7. THINK positively! Say, "I can speak English!" and "My English is improving!"
8. Don't be afraid to make mistakes; this is how we learn.
9. Remember, studying English is a life-long study. Have FUN!
10. If you can, come and study with me. If you can't, start your studying by leaving me a message! :)

Thursday, November 22, 2007

Thanksgiving

I really enjoy living in Japan; it is my home right now.
But it never fails that around this time,
(the American Thanksgiving holidays) I get a little home-sick.
This is because "Turkey" day is always held at my parents' house. My relatives gather and all bring a delicious home-made dish to share and my mother even roasts a turkey - errr, actually she buys one. She doesn't cook much these days. :)


My dad barbecues steak, chicken and salmon outside. It makes my mouth water just to think about it. Thanksgiving at my house is a time to sit around and EAT and eat some more, watch (American) football, play poker (a family tradition!), and maybe shoot some hoop out in the backyard.


Thanksgiving was first celebrated by the pilgrims and the Indians in 1621; their first celebration lasted for 3 days. Nowadays it is held on the 4th Thursday of November and is the 2nd most popular holiday (after x-mas) in the United States.

I'm writing this on Friday, November 23. It's 9:30am here which makes it 5:30pm, Thursday (Thanksgiving Day) in California. My mother asks me every year if we celebrate Thanksgiving in Japan too. I always say "No, that's an American holiday". But November 23 here is a National Holiday called "Thanksgiving Labor Day". This is the modern name for the rice harvest festival that is believed to have started in November, 678. So whether you're in Japan or America, hope you're enjoying your long weekend. And since this is "Thanksgiving Day", I do wish to thank all (5!) of you who read this. :)

Sunday, October 21, 2007

The hardest thing I've ever done in Japan

No, it isn't mastering kanji! I wish I could say so but after 10 years in Japan my kanji compares to that of a kindergartener. Some may say it's climbing Mt. Fuji. Well, that wasn't so hard but I can't honestly say I have since I didn't make it to the summit. A terrible wind started blowing and our guide decided to turn back. Very disappointing for me since we were three quarters the way up the mountain. And no, it's not eating natto (sticky & stinky fermented soy beans). This was also very tough for me but about a year ago (after my wife's persistence), I began to take a liking to it; it definitely is an acquired taste. So what is the hardest thing I've done in Japan? Without a doubt, it was getting my Japanese driver's license! This undertaking began this past summer in July and was attained just last week. In total I went to the driving license center (DMV) about 10 times. Each trip was a 90-minute train ride each way and an average waiting time of 3-4 hours. So much for Japanese efficiency on this one (wink wink). On one occasion, after arriving early, I couldn't even be seen. The window is only open for 2 hours in morning and 2 hours in afternoon and sometimes they can't see all the people because a lack of staff. Another time my paperwork was inefficient. And OK, I didn't pass the written test the first time (nor the 2nd!). But that wasn't my fault either (LOL). Do you know how many meters away from a driveway you must be parked? And oh yeah, it did take me a couple (3) times to pass the driving test too (at $50 a pop). But I didn't know it would be an automatic FAIL just for hitting a curb, hehe. I think anyone who has driven with me would say that I'm a pretty good and safe driver (all right, just a safe driver). Well, I was told I was driving too fast on their little track. We don't even go on the real road for the test. But I thought that was a bit ironic since friends back home often comment about my "granny" driving habits. :) Anyway, I have finally got my Japanese driver's license and what a relief it is. So why did I go through all this trouble? Aki was getting tired of being the ONLY driver. I actually promised I'd get it last year but better late than never, right?!

So here's a pic. of our new (used) car. It's a 2000 Nissan Liberty. At one million yen (just under $10,000), it's the most expensive car I've ever bought. Yeah, I was never really into cars much. My all-time favorite car would have to be my Mazda Miata (Eunos Roadster) 1995-1999. I had always wanted a convertible (open car) and no better place than CA for that. BTW, our new car has 2 sun roofs and a navi (navigation system). This was more than 10% of the total car price! But this is also something that I promised Aki we'd get since we almost always fought on our long road-trips because I couldn't read the maps properly - they were all in Japanese (was always my excuse)! :)

I'm perfectly fine just riding my bicycle (pic.) which coincidentally I also just bought a couple of months ago. This classic beauty only cost a couple hundred bucks. But according to my wife is very lacking in the aesthetics department. OK, safe driving everyone!






ps. I had to put a picture of my favorite car, my Mazda Miata! San Francisco, CA , 1997

Sunday, September 30, 2007

Being Japanese-American

What are you? Are you Chinese? Are you Japanese? These are questions that I have been asked thousands of times. What do I answer? Well, that depends on where I am. In America, I always answer, "I'm Japanese". In the states, people usually automatically answer according to their ethnicity. But in Japan when I'm asked, "What are you?" My answer is "I'm American". I guess the most accurate answer would be Japanese-American in either case.














Do you know which country has the most people of Japanese descent outside of Japan? Well, it's not America, it's Brazil. America has just over a million people either part or full Japanese. We only make up 0.4% of the country's population. California has the highest number with almost 400,000. I was fortunate to grow up there. As a fourth generation Japanese-American (Yonsei), I was able to experience and learn many things about the Japanese culture. We can thank the issei for bringing these Japanese customs and traditions with them and the nissei/sansei for carrying them on. Buddhism was one thing the issei brought to America with them. I attended the Stockton Buddhist Temple (http://www.stocktonbuddhisttemple.org/home/ ).
Although I went to Sunday school, I can't say I learned that much about Buddhism. It was more of a place to go to see my friends and learn some Japanese culture. For example, every summer my church would hold its Obon festival. This was more like a food and cultural bazaar. There would be delicious Japanese foods such as tempura, teriyaki chicken, grilled corn, yakitori, udon, curry rice, etc. There was also bon odori and taiko drums and other Japanese displays. As a teenager, going to the Obon festivals in my city and other cities in the Bay Area was one of the highlights of each summer. Can you guess why? :) There were also "Cherry Blossom" festivals each spring where they'd usually crown a "Miss Cherry Blossom". We didn't, however, sit under cherry blossom trees and eat and drink like here in Japan. I also tried Judo and Karate as a youngster but the sport which I enjoyed the most was basketball. I started playing in elementary school for my church team and continued playing with them all through high school. I'm still close to most of those guys. BTW, I'm still playing basketball now. In fact, just yesterday I played in my first "Over 40" tournament with a local Odawara team. This was a lot of fun but nothing will compare to the basketball tournaments we had back in high school where the main event was always the Saturday night dance!

About my family's migration to California, I think my great-grandparents went over in the 1890's. This was the first wave of immigrants and they mainly worked on fruit and produce farms. My ancestors were from Hiroshima, Kumamoto and Wakayama. My grandpa Henry is now 98 years old and had a very successful produce business going before the war. He lost this and his house and was put in an internment camp with 120,000 other Japanese-Americans by the US government. After getting out of "Camp", he was able to start and run another successful produce business in Stockton. He was once even known as "The Tomato King".

I often thought about how my life would have been had my brave great-grandparents never ventured out west. It's funny because I surely couldn't be teaching English here in Japan nor
writing this BLOG in English. I did go through a little of an "anti-Japanese" phase and had wished I were white like all my friends in my neighborhood and school but by the time I was in junior high, it became more of a curiosity. This was probably the first time I started to relate to my Japanese heritage and show an interest. While away at college, I knew that this is where I'd come after I graduated and I did. I thought I'd be here for one year teaching English, learning about my roots and become fluent in Japanese, hahaha. I've now lived in Japan a total of 11 years!

Being Japanese-American in Japan is a bit peculiar. We are kind of like a Stealth fighter jet because we can come out of nowhere and surprise an unexpecting Japanese person by just speaking. When I first came and couldn't speak any Japanese, I'd often get that "This guy must be retarded" look whenever I went into a store/restaurant. On the other hand, it's actually quite nice to be able to sit in a train or walk into a store and not be stared at like some of my compatriots say sometimes happens to them. Before coming to Japan, I did have my concerns about how my students would feel about their teacher being Japanese-American. I've learned that in most cases, it hasn't made any difference at all. I think most Japanese don't care what nationality or ethnicity I am but more about what kind of person/teacher I am.

In the end, I will leave you with a list of 10 ways to tell if you're Japanese-American:

1) You have a Japanese middle name (mine is Touru)

2) Your first inclination is to look for other JA professionals when you need professional services

3) You know the story of "Momotaro"

4) Whenever you meet another JA, you're somehow related or there's someone you know in common

5) Growing up, you heard the words: abunai, takai, hakujin, atsui, baka, benjo, bachi

6) Whenever you were sick, you ate "okayu" with "umeboshi"

7) You use the finger method to measure the water level in your rice cooker

8) You pack "bento" when you take a road-trip

9) Some of the best food served is made by players' moms after JA basketball games

10) "Botan-Ame" used to be your favorite candy